لوگوی ایستانما

موزیک ویدیوی استاپ موشن فرانسوی Notre Vie Comme Un Western

دسته بندی :موزیک ویدیو, ویدیو و انیمیشن ۳ فروردین ۱۴۰۰ ایستانما 568

 

 

اگر به ملودی های ملایم ودلنشین موسیقی فرانسه علاقه مند باشید ، پیشنهاد فوق العاده ای برای شما داریم. موسیقی Paris combo اثر بسیار دلنواز و زیبایی از گروه موسیقی “our life like a western” که همانند رویایی عمیق به شکل برش های کاغذی انیمیشنی درآمده است.


در ادامه ترجمه این قطعه زیبا را به فارسی می خوانیم:

پرتو ماه می درخشد ، و قلم لحظه را می نگارد
زیباست هنگامی که به یکدیگر عشق می ورزیم.

بسیار زیباست هنگامی که به یکدیگر عشق می ورزیم
مثل “فیلم شب آمریکایی” زندگی ما مثل آمریکایی‌هاست

زیباست هنگامی که به یکدیگر عشق می ورزیم
زیباست هنگامی که بذر شادی را درو می کنیم

این لذت بذرافشان است
ناگهان زندگی ما رنگ گرگ و میش به خود می گیرد

زیباست هنگامی که به یکدیگر عشق می ورزیم.
بسیار زیباست.

بیا با هم زیر نور شفق برقصیم
زیباست هنگامی که به یکدیگر عشق می ورزیم.

زیباست هنگامی که بذر شادی را درو می کنیم.
این لذت بذرافشان است.

پرتوی ماه می درخشد، و قلم پر لحظه را می نگارد.
زیباست هنگامی که به یکدیگر عشق می ورزیم.

بسیار زیباست هنگامی که به یکدیگر عشق می ورزیم.
بسیار زیباست.

ایستانما

ما یک تیم جوان و پرشور در واحد تولید محتوای شبکه ایستانما هستیم که در تلاشیم محتوایی ناب و کاربردی برای مخاطبین عزیزمان تهیه کنیم. نظرات شما به رشد و انگیزه‌ی ما کمک به سزایی می‌کند. 🌹

در بزرگترین شبکه اجتماعی استاپ موشن ایران عضو شوید... عضویت در پیج اینستاگرام

مطالب پیشنهادی:

قوانین ارسال دیدگاه در ایستانما

  • چنانچه دیدگاهی توهین آمیز باشد و متوجه اشخاص مدیر، نویسندگان و سایر کاربران باشد و در چهارچوب قوانین جمهوری اسلامی ایران نگنجد، در شبکه ایستانما تایید نخواهد شد.
  • چنانچه دیدگاه شما جنبه ی تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد. در صورت تمایل به درج تبلیغات از طریق گزینه ارتباط با ما اقدام نمایید.
  • چنانچه در دیدگاه خود از شماره تماس، ایمیل و آیدی تلگرام استفاده کرده باشید تایید نخواهد شد.
  • چنانچه دیدگاهی بی ارتباط با موضوع آموزش مطرح شود تایید نخواهد شد.

    لینک کوتاه:
    0